Lexique

Voici quelques mots en Vietnamiens utilisés pendant les entrainements, mais aussi des mots de la vie de tout les jours, ainsi que leurs traduction en Français…

Pour compter :

1 = Một          6 = Sáu

2 = Hai           7 = Bẩy

3 = Ba             8 = Tám

4 = Bốn          9 = Chín

5 = Năm         10 = Mười

Quelques mots ou expressions :

Vo truong cay lau = Ecole d’art martiaux le roseau.

Vo dao cay lau = La voie du roseau

Vo = L’art martial.                         Dao = La voie.

Lé = Saluer.                                 Qui Xuong = A genoux.

Thuong bô = Niveau haut.              Trung bô = Niveau moyen.

Ha bô = Niveau bas.

Dai su = Maitre-expert.                                             Vo su = Maitre.

Giào su = Professeur.                    Vo-sinh = Pratiquant d’art martial.

Vo si = Combattant.                          Vo-phuc = L’habit du pratiquant.

Dai = La ceinture.                                  Dai-den = La ceinture noire.

Thu = Mettez-vous en garde.                              Dâu = Combattez.

Thôi = Stop, arrêter.                        Sau Quay = Faire demie-tour.

retour en haut de page