Mich & Nico au pays du Võ

Mich & Nico au pays du Võ :

 Nouveau-Logo-6-248x300Salut à toutes et à tous !

Voici un article qui vous racontera notre périple Vietnamien de deux semaines !

Lors de notre périple nous sommes 10 :

Michel, Sabrina, Christophe, Magaly, Brigitte, Christian, Christine, Georg, Ramona, Nicolas.

Carte-de-voyages-au-Vietnam

Jour 0 : l’avion du 26 au 28 décembre

 

Aujourd’hui c’est le grand départ,

IMG_20151226_181235décollage 20h30 arrivée à 14h30 à Shanghai ( heure locale)

IMG_20151226_200805IMG_20151226_201359

8h d’escale…

L’aéroport est plutôt pas mal, un grand couloir de 500M avec plein de boutiques et restos, la seule boutique de change est une grosse arnaque..

( presque 9€ de frais de change…. Oui c’est du vol ! )

IMG_20151227_125953On s’est quand même fait une petite bouffe très sympa.

Et nous avons retrouvé Brigitte.

Décollage pour Saïgon 22h20 ( on a eu un peu de retard… Mais on a réussi à partir 🙂 )

IMG_20151227_142323

Ngày đầu tiên ( premier jour ) 28/12/2015

 

Arrivée au Vietnam le 28 décembre 2015 à 2h25 ( aîe ça pique… )

Arrivée à HCM à 3h15 bagages en main.

On choppe un taxi et c’est parti pour l’aventure !

Hồ Chí Minh city :

Nommée jusqu’en 1975 « Saïgon » ou antérieurement « Prey Nokor » (quand elle appartenait à l’empire khmer), est la plus grande ville du Viêtnam et son poumon économique, devant la capitale Hanoï.

Elle n’était à l’origine qu’un village de pêcheurs khmer et devint à partir du XVIIe siècle une ville de peuplement vietnamien (et chinois) sous l’impulsion de la cour impériale des Nguyên à Hué.

Pendant la colonisation française, elle fut d’abord la capitale de la Cochinchine, puis celle de l’Indochine française de 1887 à 1901.

Après la partition du pays à la fin de la guerre d’Indochine, Saïgon devint la capitale de la République du Viêtnam dès 1954.

Hồ Chí Minh se divise en 19 arrondissements et 5 districts possédant une superficie de 2 090 km², Elle se trouve sur les rives de la rivière Saïgon.

Située à proximité du delta du Mékong, cette ville est la métropole du Sud du pays.

hcmNous sommes au Phuc Khanh Hotel

hotelMais que seraient des aventures sans couac….

Le blaireau d’or vietnamien est attribué à Mich Big ( et dès le premier jour ) !!!

Bravo ‘pa !

Il n’a pas réservé pour la nuit du 27 ( nuit de notre arrivée… )

mais à partir de la nuit du 28 !!!

On a quand même trouvé un autre hôtel à deux pas du premier…

Nous avons donc trouvé une chambre au balibhotel

hotel2Mais avec le décalage horaire j’ai pas dormi…

Dans l’avion presque pas non plus d’ailleurs…

Mais ça m’a permis de voir le lever du soleil sur Saïgon 😉

IMG_20151228_0555195h30, la ville est déjà en ébullition, ça cuisine, ça balaie, ça klaxonne…

Il est 6h et déjà la ville sent bon la cuisine locale… Et ça donne très envie 😉

L’hôtel est juste au-dessus d’une école et à 6h les enfants sont déjà dans la cour en pantalon bleu, chemise blanche et foulard rouge et ils sont déjà à fond, d’où je suis je les vois jouer avec un volant à plume 

IMG_20151228_061847IMG_20160121_111558

7h gymnastique avant le début des cours.

C’est impressionnant de voir autant de monde s’agiter aussi tôt

( en tt cas pour un français 🙂 )

En France un scooter c’est 2 places….

Ici temps qu’on peut en mettre on en met, personne, matériel, consommables.…

Au moins 80% du trafic…

scootersaigon« Réveil » à 7h pour prendre un p’ti dej et se rendre à notre premier entraînement ( 2h ) à l’école de Maître Le Kim Hoa.

L’entrainement :

Pour toute la durée de notre séjour à Hồ Chí Minh nous allons nous entrainer avec Maître Oanh

10445136_682477101843910_3834389350805513691_n1er cours…

Très intéressant, Maître Oanh est un très bon professeur exigeante et sympa à la fois.

Ce matin nous avons travaillé le bol de jade ( pour le perfectionner )

il fait très bon niveau température…

Mais avec l’entraînement il fait très chaud…

Le lieu est magnifique, une maison très typique, des dragons, des lions…

Le Võ Đường est très vert, beaucoup de plantes, d’arbres un lieux vraiment très agréable qui devrait être encore plus mis en avant.

IMG_20151228_110452IMG_20151228_090015

1er repas vietnamien : poulpe poêlé avec du riz, vraiment très bon !

2nd entraînement, ça commence à être dur…

48 h que j’ai pas dormi.

Mais c’est pas grave on est là pour s’entraîner !

Vophuoc sur le dos et on attaque !

Avec Sab on a décidé de bosser le bol de jade à fond, et après nous verrons ce que nous propose Maître Oanh.

P1100276Retour à l’hôtel, la douche fraîche, que du bonheur !

Repas du soir pas mauvais mais très cher pour la quantité.

Ngày hai ( deuxieme jour ) 29/12/2015

J’ai dormi comme un bébé 🙂

Réveil difficile…

Petit déj simple mais efficace, 2 œufs aux plat, du pain et jus de citron frais

8h Départ pour l’entraînement

Nous arrivons sur la fin du bol de jade qu’on commence pas mal à maîtriser avec Sab.

Papa et Brigitte sont sur le TỨ LINH ĐAO et avancent bien de leur côté aussi.

Si ce soir notre quyen est bien, maître Oanh nous apprendra un nouveau quyen fédéral.

À peine changés on va récupérer le bus à pied, comme d’habitude au milieu des camions et scooters… Niveau danger on est pas mal 😉

DSCF3592DSCF3593Ce midi :
Sandwich ( binh tam ) à la brochette de porc, concombre, sauce chili, vraiment très bon !

Cette après-midi nous avons visité la poste, la cathédrale et la statue de Hô Chi Minh

face au palais de la réunification,

La poste :

100_0844La poste centrale de Saïgon (en vietnamien Bưu điện Trung tâm Sài Gòn) est un bâtiment situé au centre de Hô-Chi-Minh-Ville. Elle a été construite entre 1886 et 1891 par l’administration des Postes françaises, à l’époque de l’Indochine française.

L’architecture de la poste due aux plans d’Auguste Henri Vildieu et de son assistant Alfred Foulhoux, est en harmonie avec son environnement. La charpente métallique fut conçue par Gustave Eiffel. On trouve à l’intérieur un plan de Saïgon et une carte du réseau téléphonique de la Cochinchine datant du début des années 1930.

La cathédrale :

100_0850La cathédrale Notre-Dame de Saigon (en vietnamien Vương cung thánh đường Đức Bà Sài Gòn ou Nhà thờ Đức Bà Sài Gòn) est une cathédrale au centre de Hô-Chi-Minh-Ville (ancienne Saïgon), au sud du Viêt Nam, dans l’ancienne Cochinchine. Elle fut construite par les Français de 1877 à 1880. Elle se trouve place de la Commune de Paris.

Le palais de la réunification :

100_0863Le palais de la réunification (en langue vietnamienne : Dinh Thông Nhât) autrefois connu sous le nom de palais de l’indépendance (Dinh Dôc Lâp) ou palais de Norodom, est un bâtiment historique de Hô-Chi-Minh-Ville, la plus grande ville du Viêtnam. Il fut conçu par l’architecte Ngô Viết Thụ, premier lauréat du Prix de Rome en 1955. Le palais fut utilisé comme résidence officielle des présidents du Sud Viêt Nam.

Hô Chi Minh :

P1100324Pseudonyme de Nguyễn Sinh Cung, puis également connu sous le nom de Nguyễn Tất Thành « grandes espérances », puis Nguyễn Ái Quốc « le patriote » ou encore « l’oncle Hô », est un militant communiste et homme d’État vietnamien.

Il est né le 19 mai 1890 à Hoàng Trù, (Province de Nghệ An) et mort le 2 septembre 1969, à Hanoï. Il est le fondateur de l’actuel Parti communiste vietnamien et de la République démocratique du Viêt Nam.

En 1975, le nom de Hô-Chi-Minh-Ville (Thành Phố Hồ Chí Minh) fut donné à la ville la plus peuplée du Vietnam, l’ancienne Saïgon.

L’entraînement du soir a débuté par le bol de jade et nous avons commencé à apprendre un nouveau quyen fédéral à l’épée, très technique mais très sympa et surtout un quyen qui vient de l’école de Maître Le Kim Hoa !

Après l’entraînement nous étions un peu pressés par le temps et avons donc pris le taxi en vophuoc, grosse impression en arrivant à l’hôtel, Christophe et Magaly voulant prendre des photos on a fait quelques positions….

Le spectacle, nous avons fait sensation auprès des marchands à côté de l’hôtel 🙂

Les allemands nous ont rejoints, ce qui monte notre groupe à 10.

Nous avons tous très faim et allons manger au quán ut ut  un barbecue américain… ( pas très local mais bon, petite entorse 😀 )

IMG_20151229_221702Les meilleurs bbq ribs de ma vie !!!!

Ngày ba ( troisième jour ) 30/12/2015

Après le pti déj nous voilà de nouveau sur la route, direction le Võ Đường .

Nous continuons le quyen à l’épée.

Ce midi on mange dans le  marché de Cho Ben Thanh

premier Bún bò yaboonnnnnn 😉

Après ce super repas retour à l’hôtel pour se reposer un peu avant de repartir au Võ Đường .

Les quyens avancent bien.

On bosse dur pour faire honneur à maître Oanh et pour pouvoir le transmettre une fois en France.

On a également passé notre commande d’armes…

Épée, éventail, couteaux papillon, hallebarde, et quelques vophuoc.

Retour à l’hôtel.

Petite bouffe dans la rue, en face de l’hôtel, riz, poulet, oeuf, « pâté vietnamien », saucisses sucrées avec une sauce pimentée.

Ngày bốn : « Chúc mừng năm mới » 2016 ( Bonne année 2016 ) 31/12/2015

Tristesse…

C’est le dernier cours à Saïgon.

Fin du quyen et là c’est dur…
Un trop plein dans le cerveau, beaucoup d’informations à assimiler en quelques jour.

Avec papa nous faisons une petite pause.

Il m’emmène visiter le marcher de cholon et j’en profite pour faire quelques achats.

P1100368Départ pour le dernier entraînement de la journée révisions du NGOC TRAN QUYEN et fin de THANH LONG ĐỘC KIẾM

Histoire de clôturer le stage avec maître Oanh on dépense quelques millions de Dong pour payer les armes 😉

Nous mangeons dans le quartier des voyageurs, nems aux crevettes, poulet citronnelle et un maitai,

P1100436

Minuit : « CHÚC MỪNG NĂM MỚI 2016 !!!! »

100_0865

Ngày năm ( cinquième jour ) 01/01/2016

Aujourd’hui nous avons le très grand honneur d’être invités par Đại võ sư Lê Kim Hoà à la fête de son école.

Comme d’hab petit déj sur le pouce et hop taxi direction le vo duong.

Nous nous rendons chez maître Le Kim Hoa pour la fête.

C’est tout simplement magnifique !

Nous avons eu l’immense honneur de rencontrer des moines qui pratiquent le kung-fu, ils nous ont même  fait une démonstration à l’éventail, et avons était invités à leur rendre visite un jour…

P1100488On a vraiment très bien mangé, c’était gargantuesque…

Riz, porc grillé, calamars, poulet à la citronnelle, chips à la crevette…..

( c’est juste l’entrée…)

IMG_20160101_111212voici le plat principale :

IMG_20160101_115419Des fruits et desserts du Vietnam que je n’avais jamais goûtés, délicieux 😉

Et bière à volonté,

Mot-hai-ba– yoooo !!!

DSCF3718

Au moment de partir le Maître nous a offert un cahier technique et des DVD pour nous entraîner, ainsi que du café vietnamien.

Tellement d’émotion, de rigolades, de connaissance et d’honneur en une seule journée…

je vous laisse profiter du lieu :

DSCF3748En partant les larmes ont failli couler…

Retour à l’hôtel pour une petite pause.

Et ce soir c’est « bhan bhao » pour le dîner

Ngày sáu ( sixième jour ) 02/01/2016

Aujourd’hui nous allons à Bien Hoa sur les pas de mon grand-père quand il était en poste à la base aérienne en 1952.

Direction la gare routière pour prendre le bus départ 8h45.

9h15 petite pause devant quelque chose qui ressemble à une fête foraine ou un parc d’attraction, des vendeurs rentrent et sortent pour nous vendre toutes sortes de choses : boisson, sandwich, chapeau …

9h40 le bus repart..

Arrivée à 10h à Bien Hoa

Nous avons pu voir l’entrée de la base aérienne et avons bu un coup devant en l’honneur de mon grand père..

Petit tour dans la ville, visite d’un petit marché ( là encore je suis l’attraction locale, les gens me montrent du doigt, rigolent, ont l’air impressionné, forcément ils m’arrivent au nombril et je suis large 3 fois comme eux…)

Recherche d’un resto car il commence à faire faim…

IMG_20160102_114454Retour à Saïgon avec le même bus, ce coup-ci beaucoup plus court car pas d’arrêt long.

À peine arrivés, direction le palais de la réunification, malheureusement fermé…

à la place on se balade, et on trouve un salon pour se faire masser et faire quelques achats.

Retour à l’hôtel pour préparer les valises…

Demain départ pour Đà Lạt pour la suite de notre périple et de notre stage avec Maître Van Bao.

Ngày bảy ( septième jour ) 03/01/2016 : Départ pour Đà Lạt

Pour l’aller nous avons opté pour le car, ça nous fait voir du pays !

Levés 7h20 pour aller prendre le car direction Đà Lạt!

Départ 9h.

Nous montons dans un bus avec des places allongées, c’est pas mal !

IMG_20160103_125444IMG_20160103_090437

Une pensée pour mon grand-père qui prenait cette route pour aller au centre de repos de Đà Lạt.

12h40, nous sommes à mi-chemin et nous attaquons la route de montagne.

Dernière partie de route très longue…

Après 9 heures de route nous sommes enfin arrivés à Đà Lạt,

C’est une ville des Hauts plateaux du centre du Viêtnam,

capitale de la province de Lâm Đồng.

Đà Lạt exerce une attraction touristique importante grâce à ses paysages : chutes d’eau, lacs,prairies luxuriantes et vallées fleuries, ses villas coloniales dont le style art-déco (1920-1940). On y trouve des villas normandes aussi bien que des chalets savoyards ou des maisons basqueset une cathédrale à la française.

L’hôtel Langbian Palace (aujourd’hui Đà Lạt palace) rappelle l’architecture des provinces de l’ancienne métropole.

17h45 nous sommes à l’hôtel.

et encore une fois un super hôtel nous attend : le Khanh Lam Villa

IMG_20160103_175625image

Le temps de déballer les affaires, petit réunion d’organisation et hophophop

go resto !

L’entrainement :

Pour toute la durée de notre séjour à Đà Lạt nous allons nous entrainer avec

Đại võ sư Trương Văn Bảo

IMG_9475Ngày tám ( huitième jour ) 04/01/2016

C’est parti pour 4 jours d’entraînement à Đà Lạt !

Comme d’hab levés tôt pour aller au Võ Đường de maître Văn Bảo.

Nous commençons l’apprentissage de la grue blanche « BẠCH HẠC SƠN QUYỀN »

Il nous explique que c’est un quyen qui n’est pas encore très répandu, nous avons beaucoup de chance de l’apprendre !

Cette aprèm location de scooter afin de faire nos visites plus facilement, casque sur la tête, sac à dos et avec papa nous sillonnons la ville.

Pause déjeuner dans un petit étal proche du marché.

IMG_20160104_132616_01Une fois le ventre bien rempli, c’est reparti pour se faufiler au milieu des scooters, voitures et autres bus…

16h30 grosse averse…

17h30 retour au Võ Đường et ce soir les jeunes élèves du maître sont là !

En une journée le maître nous a appris ma Bach han son quyen en entier, y a plus qu’à le bosser, et s’en souvenir…

Ngày chín ( neuvième jour ) 05/01/2016

A partir d’aujourd’hui les cours commencent à 8h donc levés plus tôt que d’habitude.

Révision de BẠCH HẠC SƠN QUYỀN.

Début du nouveau quyen épée  » Huỳnh long độc kiếm « , le dragon jaune.

Ce midi c’est Phó !

Après-midi tranquille, balade en scout avec Mich 😉

DSCF3836Ce soir on continue le Huỳnh long độc kiếm

Histoire de clôturer la journée et la moitié de notre stage à Đà Lạt

(ça passe vite…)

petit apéro dans le hall avec toute l’équipe !

Puis départ pour un resto père-fils.

IMG_20160105_211634 IMG_20160105_211637Ngày mười ( dixième jour ) 06/01/2016

Ce matin révision du quyen épée.

Cette après-midi nous allons voir l’oncle et les cousines de notre Maître Bernard Vo Dhin.

Nous nous rendons également sur la tombe de Ngọc, ce qui me permet enfin de me recueillir et d’honorer sa mémoire avec de l’encens.

IMG_20160106_132309

Moment plein d’émotions que nous avons du mal à contenir…

« tu nous manques tonton ! »

Le fanion de notre voyage sera mis sous verre et accroché à côté de la tombe de Gnoc.

Pour finir l’après-midi nous allons voir une pagode prêt de l’hôtel, vraiment très jolie.

Cette après-midi nouveau quyen, maître Van Bao nous enseigne un quyen au bâton de son école « Thiết côn đã hỗ « , là encore beaucoup d’honneur.

Début de soirée dans un super resto !

IMG_20160106_202636 IMG_20160106_202648Et on se paie même le luxe d’aller se faire masser, ça fait mal sur le coup mais alors à la fin du massage on ressent le bien être après la douleur, on reprend l’entraînement ?…

SpaPictủeFinalement le lit me semble une meilleur idée 😉

Demain dernier jour d’entrainement avec Maître Van Bao, ça passe vite…

Ngày mười một ( onzième jour ) 07/01/2016

Ce matin nous sommes sur la dernière ligne droite de notre entraînement.

Fin du quyen au bâton et en bonus nous apprenons des techniques de combat au bâton.

Retour au salon de massage pour la 2nd séance.

Cette aprèm visite du musée de l’ethnie, très intéressant, beaucoup de choses à voir mais pas assez de temps…

Voiçi une vidéo de la visite du musée c’est long mais ça vaut le coup, donc si vous avez un peu de temps devant vous 🙂

17h départ pour le dernier cours, révision complète de tout ce que nous avons appris durant les deux semaines.

Retour à l’hôtel, apéro improvisé dans le hall et direction resto tous ensemble pour notre dernier soir.

Retour à l’hôtel et fin de soirée improvisée encore une fois dans le hall…

Puis départ pour notre dernier repas tous les 10 !

IMG_20160107_215654 IMG_20160107_215658 IMG_20160107_215700 IMG_20160107_215705 IMG_20160107_215708 IMG_20160107_215710 IMG_20160107_220055 IMG_20160107_220057

Ngày mười hai (douzième jour ) 08/01/2016 retour à Ho Chi Minh

le départ partie 1…

C’est notre dernier jour à Đà Lạt , ce matin grasse mat 😉

Les allemands sont partis tôt ce matin pour visiter le pays quelques jours de plus.

Quant à nous ce matin, nous allons boire un coup au bord du lac, jus de fruit frais à l’ananas, un régal !

IMG_20160108_103152_01 IMG_20160108_103451Petit resto avec Brigitte, retour rapide à l’hôtel pour charger le taxi.

Départ pour l’aéroport de Đà Lạt à 16h25 retour Saïgon arrivée à 17h30 ( bon nous avons eu 1h de retard au décollage… )

IMG_20160108_154429

Nous passons rapidement au Vo duong de maître Le Kim Hoa pour récupérer les armes et direction l’hôtel.

Après un dernier repas avec Sab, Christophe, Brigitte, Magaly et papa direction l’aéroport international direction Shanghai pour 10h d’escale…

Départ 2h25 arrivée 5h30.

Shanghai nous voilà !!!!

Ngày mười ba ( treizieme jour ) 09/01/2016 retour en France

Le départ dernière partie, le transit en Chine….

On se caille ! 7 ° … :'(

Arrivés à Shanghai, nous avons un visa pour sortir, direction le maglev ( RER magnétique ) pour aller vers le centre-ville et visiter un peu.

Le Maglev est super impressionnant, pointe à 431 km/h !!!

Une fois arrivés à longyang road, direction East Nanjing Road par le métro. Qui est très propre et des télés dans tous les wagons… Pub à fond la caisse 😉

Nous trouvons un petit train qui nous fait faire un tour aux alentours de Nanjing road.

Le nombre de fast-food est impressionnant, à tous les coins de rue on trouve un subway, un macdo, burger king et j’en passe…

Expérience bancaire à Shanghai pas terrible.. 45 min pour changer 50€ …

Commence à faire faim, nous trouvons un supermarché avec un étage restauration. C’était plutôt pas mal.

Cette aprèm visite de Shanghai par le Big bus ( bus rouge touristique ) ce qui nous permet de ne voir que l’essentiel, avec la traduction en français svp… 😉

Très intéressant.

Petite pause goûter, avec une boisson bien chaude car il fait vraiment très froid…. Le pull et blouson suffisent à peine…

Fatigués nous prenons le métro direction aéroport.

Et là y’a plus qu’à attendre…

voici notre périple chinois :

le retour….

Et nous voilà de retour en France après quelques heures d’avion…

( Durée totale 33H05)

Bon nous voilà dans le taxi direction la maison.

Un stage vraiment génial, un bon groupe, des rencontres exceptionnelles et une tête remplie de nouveaux quyens et techniques

( les valises sont également pleines à craquer 😉 )

Mais ça fait quand même du bien de rentrer à la maison !

Et voilà notre périple !

Mich & Nico au pays du Vo, c’est fini…

Rendez-vous au prochain épisode !!!

Voici en Vidéo notre périple mais j’ai tellement de choses à vous montrer, que la vidéo sera coupée en 5 parties car sinon elle serait vraiment très longue … :

Silence,

ça tourne,

et…..

Action !





retour en haut de page